Evo nadam se da poslednji put selim moj bajk kod...
Bajkerski Kod
Jednom su svi bajkeri delili zajednicku vezu, nepisano pravilo moralnosti i ponasanja koje je prevazilazilo reci i koje je bilo izgradjeno na delima.
Nikada nije napisana biblija o ovom bajkerskom Kodu niti je ikad postojala potreba za time. Ali vremena se menjaju i cini se da tamo ima mnogo novih vozaca. Ovih dana vozaci koje vidite da pice po putu su upravo verovatno obuceni u sorceve i patike/papuce umesto u dzins i inzenjerske cizme. A najgrublji, najopakiji bajker pored kog se zaustavite mogao bi biti vas doktor ili advokat i mogao bi da nosi Rolex-ov sat ispod kozne jakne. Nema niceg loseg u tome, dokle god ovi novi rajderi nauce da postuju Kod bas kao sto smo i mi old-tajmeri morali.
Biti bajker je podrazumevalo da koriscenjem svoje kreativnosti uzmes A BASKET CASE OLD HAWG i sluzeci se samo svojom istrajnoscu i dovitljivoscu, pretvoris ga u nesto jedinstveno sto zasenjuje pogled, a zatim reskiras svoj zivot na asfaltu na motoru koji si sam napravio od ponosa. Bajkeri su se oblacili u kozu i mast zato sto su znali da bi ih ovi sto bacaju u zatvor ubrzo pojurili cim ih spaze, pa su morali da izgledaju zastrasujuce. Bili smo vrsta za sebe, bez saveza, bez podrske grupe, i u mnogim slucajevima, bez porodice (oni su nas se odrekli).
Morali smo sami da uspemo u zivotu, protiv svih pravila, protiv glavnog toka drustva, i protiv svih sansi. Mi smo preziveli i napredovali zahvaljujuci Kodu bajkera i nikad nismo trpeli sranja ni od koga. Kao sto je stari brat na scooteru jednom rekao, "Svake skitnice je posao da uci mlade. Kako ce drugcije da nauce razliku izmedju PANHEAD i BAD PEN?" S tim na umu, dajemo ti bukvar o osnovama dvo-tockaskog Koda.
Obratite paznju, braco i sestre, jer nas je Kod onaj koji je blagoslovljen, ispunjen s cascu i lojalnosti, nalik kakvom jos nije postojao jos od viteskih dana.
Ne trpi nikakva sranja.
Budi ljubazan prema zenama, deci i zivotinjama, ali nemoj trpeti nikakva sranja. Ovo je sustinski deo za biti bajker. To se treba raditi sa postovanjem i casti. Svako moze da bude temperamentna budala. Budi cool, stoj uspravne glave i podupri ono sto kazes delima. Nemoj nikad da lazes, varas ili krades.
Drugim recima, uvek govori istinu. Bajkeri su uvek masni losi momci u filmovima, ali svaki pravi bajker zna da je njegova rec obavezujuca. Tvoja rec je sve sto imas u zivotu sto je stvarno tvoje. Cuvaj je pazljivo i budi plemenit, jer ti si istinski vitez na putu. DON'T SNITCH. Ako vidis nepravdu, izbori se sam, ako si izasta. Postaraces se za probleme sam i nikad neces osetiti potrebu TO SNITCH SOMEONE OFF. SNITCERS su najnizi oblik zivota na zemlji, zajedno sa lopovskim bajkerima. Nemoj da cmizdris. Apsolutno niko ne voli i ne postuje cmizdravce.
Drugim recima zadrzi svoju prljavstinu. Jos jedan nacin gledanja na ovo je, "Ne preznojavaj se oko malih stvari". Vecina zivotnih malih neugodnosti se rese same od sebe cmizdrio ti ili ne. Glavu gore, dodjavola! Ti si bajker, a ne tamo neki skromni puz. Nikad ne reci umri i nikad ne odustaj.
Bilo da je to u borbi, debati, poslovnoj pogodbi, bez obzira koliko gadno postane, bajker se nikad ne predaje. Pomozi drugima. Kada je brat ili sestra slomljen pored ivice puta, uvek stani i pomozi im. Makar moralna podrska, ako je to sve sto mozes, je bolja nego da projuris pored. Upamti da je zivot u putovanju, u voznji, a ne stizanju na cilj. Ti si vec tamo. I ne pomazi samo bajkerima, pokazi svetu da smo bolji nego sto slika o nama govori. Uljudnost nista ne kosta a daje mnogo. STICK TO YOUR GUNS. Uradi ono sto kazes da ces uraditi, budi tamo kad kazes da ces doci. To se zove integritet. Ovo se takodje odnosi i na to da stojis iza necega. Kao sto pesma kaze, "You've got to stand for something or you'll fall for anything" (Moras se drzati necega ili ces pasti zbog bilo cega).
Zivot nije vezba. Daa, nije ovo proba kostima. Ovo je zivot - izadji i uzimaj ga u velikim zalogajima. Nema vremena za gubljenje i bajkeri ne stoje i ne cekaju da zabava dodje do njih. Jednom se zivi. Sutra mozes da pogines na putu, zahvaljujuci A CHAIN SMOKER ASLEEP za volanom svog CADDY. Zivi zivot sada, iskoristi svaki momenat maksimalno.
U redu, a sada da ponovimo. Ti si bajker, savremeni vitez na cesti. Zastiti nemocne, hodaj uspravno i stoj ponosno. Tvoja rec je obavezujuca. STICK TO YOUR GUNS. Ne trpi nikakva sranja. Zivot nije vezba. Sad idi napred i vozi. Kada si u nedoumici, vozi. To je ono sto mi radimo...vozimo.
Ako zelis da se vozikas u sarenoj havajskoj kosulji i sandalama, samo napred, ali ako nastojis da izgledas kao idiot, barem nemoj da se ponasas kao idiot. Ove zapovesti su samo neke od sirokih STROKES, postoji mnogo vise u tome da budes bajker nego u kupovini motora. Ako samo kupis motor, ti si motociklista. Biti bajker je nacin zivota, ponosni nacin zivota koji drzimo u visokom postovanju i sa gorucom strasti za otvotenim autoputem
Prevod uradio ICE INDY
Tema: Bajkerski Kod (Pročitano 14545 puta)